Teatret Møllen fra Haderslev fejrede sidste år 50-års fødselsdag med Rasmus Asks prisbelønnede forestilling ”Sort sol – fladt land”, og må regnes blandt de teatre, der har formået at holde det højeste kunstneriske niveau i den periode.
Men der er heldigvis også plads til bare at slippe gækken løs en gang imellem, og det er, hvad Ane Helene Hovby, Asbjørn Hays og Ashok Pramanik gør i Mikkel Reenbergs festlige turnéversion af SHAKESPEARES SAMLEDE VÆRKER.
På en ladvogn – ikke ulig dem som omrejsende teatertrupper brugte i teatrets ungdom – kaster de tre brave skuespillere sig ud i et tilsyneladende håbløst projekt med at spille alle William Shakespeare værker på 70 minutter.
De kommer godt fra start med en overraskende grundig ”Romeo og Julie”, hvorimod Shakespeares første tragedie ”Titus Andronicus” bliver hovedtemaet i et ultrakort madprogram. Shakespeares komedier minder pludselig i betænkelig grad om Paradise Hotel, og så får vi til slut hele fire versioner af Hamlet, den ene kortere end den anden.
Ashok Pramanik, Ane Helene Hovby og Asbjørn Hays mestrer alle det glade vanvid, og Mikkel Reenberg har på vittig vis oversat Jess Borgeson, Adam Long og Daniel Singers ”The Complete Works of William Shakespeare” med blik for de konstant skiftende kønsroller, der præger vor tid.
Resultatet fremstår som en befriende uhøjtidelig tilgang til den store mesters værker, en oase af skøre indfald og absurde optrin på en varm sommerdag.
(Michael Søby)
