Instruktøren og animatoren Mamoru Hosoda fik sit japanske filmgennembrud i 2006 med sin instruktion af ”Toki o kakeru shôjo”, og i 2009 fulgte så det internationale gennembrud via ”Samâ wôzu”. Begge film modtog priser som årets animationsfilm i deres hjemland, og understregede Mamoru Hosodas position som Hayao Miyazakis kunstneriske arvetager.
”Mirai” modtog en Oscar-nominering som årets bedste animationsfilm, og både ”Belle” og ”Scarlet” var med i opløbet. Disse tre film må betegnes som hovedværkerne i Mamoru Hosodas karriere, fordi de forener en veludviklet visuel sans inklusiv betagende billedkompositioner og en udsøgt farvefornemmelse med en umiddelbar fortælleglæde.
SCARLET har trods titlen intet med filmklassikeren ”Borte med blæsten” at gøre, men har i stedet hentet inspiration fra ”Hamlet” og flere af filmens karakterer er da også opkaldt efter roller fra William Shakespeares ”Hamlet”.
Med en spilletid på 111 minutter får Mamoru Hosoda både tid til at fremtrylle æstetiske lækkerier for vore øjeæbler, men også at fortælle en moralsk historie om valget mellem hævn og tilgivelse.
SCARLET egner sig ikke for mindre børn, men voksne med kendskab til Shakespeares mest berømmede skuespil vil formodentlig finde det interessant at opdage ligheder og forskelle i fortolkningen af ”Hamlet” i forhold til andre filmudgaver.
