La voix humaine *****
L’heure espagnole ***
Operaakademiets unge talenter indtager Operaens Takkelloft med to franske enaktere, der ikke kunne ikke være mere forskellige. Begge er iscenesat af Amy Lane, Copenhagen Opera Festivals kunstneriske leder.
”La Voix Humaine” (også kendt som ”The Human Voice” eller ”Den menneskelige stemme”) føjer sig smukt til Francis Poulencs helaftensopera ”Dialogues des Carmélites”, som p.t. kan opleves i en anmelderrost opsætning på Operaens Store Scene.
”La Voix Humaine” blev skabt i 1958, året efter verdenspremieren på ”Dialogues des Carmélites”, og igen var den menneskelige lidelse det tematiske centrum. ”La Voix Humaine” havde libretto af Jean Cocteau, der også havde skrevet det berømmede skuespil, som en række af verdens største skuespillerinde lige siden har prøvet kræfter med på scenen, i TV eller på film:
Anna Magnani, Ingrid Bergman, Simone Signoret, Sophia Loren, Tilda Swinton og Bodil Kjer har således alle gestaltet Elle, kvinden, der er helt slået ud efter hendes kæreste har droppet hende, og med telefonen som livline forsøger at redde sig selv fra alle de sovepiller, der ligger på hendes bord.
Operaen havde premiere i 1959 i Paris og fik en fin modtagelse, men er samtidig en kæmpe opgave for en nyuddannet operasangerinde. Ikke desto mindre sejrer Ava Line Shokooh både som sanger og skuespiller, og bekræfter samtidig værkets tidløse karakter.
Efter pausen præsenteres vi for en lidt for pjanket udgave af Maurice Ravels ”L’heure espagnole”. Værket har tydeligvis rødder i commedia dell’arte-traditionen, men de unge sangere er tydeligvis ikke i tilstrækkelig grad uddannet i den særlige spillestil, som værket kræver, og resultatet bliver derfor temmelig anstrengt og udvendigt trods farverige scenografi.
Magnus Løvlie, Ian Marcus Bjørsvik, Per Svenson, Melike Uludag og især Giacomo Schmidt formår dog at kompensere med deres kønne stemmer, og således har alle en vis ære af aftenens præsentationsforestilling.
(Michael Søby)
